Tafsir von Sura Maryam 19:92

﴿وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا﴾

Übersetzung der Bedeutung

Es ziemt dem Allerbarmer nicht, Sich Kinder zu nehmen.

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Schaich al-Islam Ibn Taimiyya

لأن ما في السموات وما في الأرض إذا كان ملكه وخلقه لم يكن له فيهم ولد ولا صاحبة ولا شريك.«مجموع الفتاوى» 14/131

Imam Ibn al-Qayyim

وقد اطرد في كلام الله ورسوله استعمال " لا ينبغي " في المحظور شرعا وقدرا وفي المستحيل الممتنع كقوله تعالى: {وما ينبغي للرحمن أن يتخذ ولدا} [مريم: 92]«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/34
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (19:90)Nächster Vers (19:93)