Tafsir von Sura Ash-Shu'araa 26:197

﴿أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ آيَةً أَن يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ﴾

Übersetzung der Bedeutung

War es denn kein Zeichen für sie, daß die Gelehrten der Kinder Isra’ils darüber Bescheid wissen?

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Schaich al-Islam Ibn Taimiyya

وهذا غير شهادة أهل الكتاب له نفسه بما يجدونه من نعته في كتبهم كقوله تعالى: {أولم يكن لهم آية أن يعلمه علماء بني إسرائيل} وقوله تعالى {والذين آتيناهم الكتاب يعلمون أنه منزل من ربك بالحق} وأمثال ذلك.«مجموع الفتاوى» 19/12
إلى أمثال ذلك مما يخاطبهم باستفهام التقرير المتضمن إقرارهم واعترافهم بالمقدمات البرهانية التي تدل على المطلوب فهو من أحسن جدل بالبرهان؛«مجموع الفتاوى» 19/165
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (26:196)Nächster Vers (26:200)