تفسیر سوره الشعراء 26:197

﴿أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ آيَةً أَن يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ﴾

ترجمهٔ معانی

آیا همین نشانه برایشان کافی نیست که علمای بنی‌اسرائیل از [حقیقتِ] قرآن آگاهند؟

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

شیخ‌الاسلام ابن تیمیه

وهذا غير شهادة أهل الكتاب له نفسه بما يجدونه من نعته في كتبهم كقوله تعالى: {أولم يكن لهم آية أن يعلمه علماء بني إسرائيل} وقوله تعالى {والذين آتيناهم الكتاب يعلمون أنه منزل من ربك بالحق} وأمثال ذلك.«مجموع الفتاوى» 19/12
إلى أمثال ذلك مما يخاطبهم باستفهام التقرير المتضمن إقرارهم واعترافهم بالمقدمات البرهانية التي تدل على المطلوب فهو من أحسن جدل بالبرهان؛«مجموع الفتاوى» 19/165
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (26:196)آیهٔ بعدی (26:200)