Tafsir von Sura Al-Ahzaab 33:60

﴿لَّئِن لَّمْ يَنتَهِ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَالْمُرْجِفُونَ فِي الْمَدِينَةِ لَنُغْرِيَنَّكَ بِهِمْ ثُمَّ لَا يُجَاوِرُونَكَ فِيهَا إِلَّا قَلِيلًا﴾

Übersetzung der Bedeutung

Wenn nicht die Heuchler und diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, und diejenigen, die beunruhigende Gerüchte in der Stadt verbreiten, (damit) aufhören, werden Wir dich ganz gewiß gegen sie antreiben. Hierauf werden sie nur noch kurze Zeit darin deine Nachbarn sein.

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Schaich al-Islam Ibn Taimiyya

وذلك - كما فسروه -: هو من ضعف الإيمان؛ إما بضعف علم القلب واعتقاده وإما بضعف عمله وحركته.«مجموع الفتاوى» 28/448
فيدخل فيه من ضعف تصديقه ومن غلب عليه الجبن والفزع؛ فإن أدواء القلب من الشهوة المحرمة والحسد والجبن والبخل وغير ذلك كلها أمراض.«مجموع الفتاوى» 28/448

Was er von anderen überliefert hat

مجاهد حكاه «كل هؤلاء منافقون»«الصارم المسلول على شاتم الرسول» 1/350
سلمة بن كهيل وعكرمة حكاه «الذين في قلوبهم مرض أصحاب الفواحش والزناة»«الصارم المسلول على شاتم الرسول» 1/350
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (33:58)Nächster Vers (33:61)