Tafsir von Sura Saad 38:36
﴿فَسَخَّرْنَا لَهُ الرِّيحَ تَجْرِي بِأَمْرِهِ رُخَاءً حَيْثُ أَصَابَ﴾
Übersetzung der Bedeutung
Da machten Wir ihm den Wind dienstbar, daß er nach seinem Befehl sanft wehte, wohin er es für treffend hielt;
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Schaich al-Islam Ibn Taimiyya
فإن قطع الجسم للمسافة البعيدة إنما كان لما أوتيه سليمان من الملك، كما كانت الريح: {تجري بأمره رخاء حيث أصاب} [ص: 36] {والشياطين كل بناء وغواص} [ص: 37] {وآخرين مقرنين في الأصفاد} [ص: 38] . وهذا تسخير ملكي.«الجواب الصحيح لمن بدل دين المسيح» 6/168