Tafsir von Sura At-Tur 52:45

﴿فَذَرْهُمْ حَتَّىٰ يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي فِيهِ يُصْعَقُونَ﴾

Übersetzung der Bedeutung

Lasse sie nur, bis sie ihrem Tag begegnen, an dem sie wie vom Donnerschlag getroffen zusammenbrechen werden,

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Imam Ibn al-Qayyim

فهذا صعق في موقف القيامة إذا جاء الله تعالى لفصل القضاء وأشرقت الأرض بنوره فحينئذ تصعق الخلائق كلهم«الروح في الكلام على أرواح الأموات والأحياء بالدلائل من الكتاب والسنة» 1/35
ولو كان هذا الصعق موتا لكانت موتة أخرى«الروح في الكلام على أرواح الأموات والأحياء بالدلائل من الكتاب والسنة» 1/35
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (52:35)Nächster Vers (52:48)