Tafsir von Sura Al-Hashr 59:3

﴿وَلَوْلَا أَن كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْهِمُ الْجَلَاءَ لَعَذَّبَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابُ النَّارِ﴾

Übersetzung der Bedeutung

Und wenn Allah ihnen nicht die Verbannung vorgeschrieben hätte, hätte Er sie wahrlich im Diesseits gestraft; und im Jenseits wird es für sie die Strafe des (Höllen)feuers geben.

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Schaich al-Islam Ibn Taimiyya

وهؤلاء أجلاهم النبي صلى الله عليه وسلم وكانوا يسكنون شرقي المدينة النبوية فأجلاهم بعد أن حاصرهم وكانت أموالهم مما أفاء الله على رسوله.«مجموع الفتاوى» 28/563

Imam Ibn al-Qayyim

والتعذيب في الدنيا هو القتال والإهلاك، ثم علل ذلك بالمشاقة، وأخر عنهم ذلك التعذيب لما سبق من كتابة الجلاء عليهم«أحكام أهل الذمة» 3/1394
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (59:2)Nächster Vers (59:4)