Tafsir von Sura Al-Qiyaama 75:4

﴿بَلَىٰ قَادِرِينَ عَلَىٰ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُ﴾

Übersetzung der Bedeutung

Ja doch! (Wir) haben die Macht dazu, seine Fingerspitzen zurechtzuformen.

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Imam Ibn al-Qayyim

والثاني وهو الأرجح أن تسوية بنانه إعادتها كما كانت بعد ما فرقها البلى في التراب«التبيان في أقسام القرآن» 1/104

Was er von anderen überliefert hat

قول في الآية رجّح غيره «أي نجعله كخف البعير»«التبيان في أقسام القرآن» 1/104
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (75:2)Nächster Vers (75:14)