Tafsir von Sura Al-Insaan 76:6
﴿عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًا﴾
Übersetzung der Bedeutung
aus einer Quelle, aus der Allahs Diener trinken, die sie sprudelnd hervorströmen lassen.
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Imam Ibn al-Qayyim
وقد اختلف في قوله: {يشرب بها} فقال: الكوفيون الباء بمعنى من أي يشرب منها وقال آخرون: بل الفعل مضمن«حادي الأرواح إلى بلاد الأفراح» 1/184