Tafsir von Sura Ash-Shams 91:8

﴿فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا﴾

Übersetzung der Bedeutung

und ihr dann ihre Sittenlosigkeit und ihre Gottesfurcht eingegeben hat!

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Schaich al-Islam Ibn Taimiyya

وهذا في تلك الآية أظهر لأن الإلهام استعماله مشهور في إلهام القلوب لا في التبيين الظاهر الذي تقوم به الحجة.«مجموع الفتاوى» 16/145

Was er von anderen überliefert hat

قيل رجّح غيره «هو البيان العام»«مجموع الفتاوى» 16/145
قيل أقرّه «بل ألهم الفاجر الفجور والتقي التقوى.»«مجموع الفتاوى» 16/145

Imam Ibn al-Qayyim

ثم أخبر عن قبولها للفجور والتقوى. وأن ذلك نالها منه امتحانا واختبارا.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 2/361
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (91:7)Nächster Vers (91:9)