Tafsir de Sura Yunus 10:11

﴿وَلَوْ يُعَجِّلُ اللَّهُ لِلنَّاسِ الشَّرَّ اسْتِعْجَالَهُم بِالْخَيْرِ لَقُضِيَ إِلَيْهِمْ أَجَلُهُمْ فَنَذَرُ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ﴾

Traducción del significado

Y si Al-lah se apresurara a responder a los hombres cuando Le suplican algo malo del mismo modo que se apresura a responderles cuando Le suplican algo bueno, ya habrían sido castigados con su destrucción; mas dejamos que quienes no esperan Nuestro encuentro persistan en sus transgresiones, extraviados y desorientados.

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

El imam Ibn al-Qayyim

ولكنه لا يستجيبه لعلمه بأن الداعي لم يقصده.«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 3/47

Lo que citó de otros

السلف حكاه «هو دعاء الإنسان على نفسه وولده وأهله في حال الغضب، ولو استجابه الله تعالى لأهلكه وأهلك من يدعو عليه»«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 3/47
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya anterior (10:10)Aleya siguiente (10:12)