Tafsir de Sura Al-Kahf 18:109
﴿قُل لَّوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِّكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا﴾
Traducción del significado
Diles (¡oh, Muhammad!): «Si el mar fuera tinta con la que escribir las palabras de Al-lah, este se secaría antes de que se agotasen Sus palabras, aunquetrajéramos otro (mar) similar como refuerzo».
Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.comLas palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.
Shaij al-Islam Ibn Taymiyya
وقد ميز الله في كتابه بين الكلام والمداد«التسعينية» 2/535El imam Ibn al-Qayyim
لانكسرت الأقلام وفني ماء البحر وكلمات الله تعالى باقية لا يفنيها شيء«حادي الأرواح إلى بلاد الأفراح» 1/352