经注: 章 Al-Kahf 18:109
﴿قُل لَّوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِّكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا﴾
意义翻译
你说:“假若以海水为墨汁,用来记载我的主的言辞,那么,海水必定用尽,而我的主的言辞尚未穷尽,即使我们以同量的海水补充之。”
Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。
伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶
وقد ميز الله في كتابه بين الكلام والمداد«التسعينية» 2/535伊玛目 伊本·盖伊姆
لانكسرت الأقلام وفني ماء البحر وكلمات الله تعالى باقية لا يفنيها شيء«حادي الأرواح إلى بلاد الأفراح» 1/352