Tafsir de Sura An-Nisaa 4:98
﴿إِلَّا الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ لَا يَسْتَطِيعُونَ حِيلَةً وَلَا يَهْتَدُونَ سَبِيلًا﴾
Traducción del significado
con la excepción de los realmente débiles de entre los hombres, mujeres y niños que no encontraron la manera de emigrar.
Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.comLas palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.
Shaij al-Islam Ibn Taymiyya
{إلا المستضعفين من الرجال والنساء والولدان لا يستطيعون حيلة} من الحيل؛ فإنها نكرة في سياق النفي فتعم جميع أنواع الحيل.«مجموع الفتاوى» 5/575El imam Ibn al-Qayyim
أراد بالحيلة التحيل على التخلص من بين الكفار، وهذه حيلة محمودة يثاب عليها،«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 3/188Lo que citó de otros
عبد الله بن عباس حكاه «كنت أنا وأمي ممن عذر الله بقوله: {إلا المستضعفين من الرجال والنساء والولدان} [النساء: 98] .»«أحكام أهل الذمة» 2/659