Tafsiri ya Sura An-Nisaa 4:98
﴿إِلَّا الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ لَا يَسْتَطِيعُونَ حِيلَةً وَلَا يَهْتَدُونَ سَبِيلًا﴾
Tafsiri ya maana
Isipo kuwa wale walio kuwa wanyonge miongoni mwa wanaume na wanawake na watoto wasio na uweza wa hila ya kuongoza njia ya kuhama.
Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.comManeno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.
Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah
{إلا المستضعفين من الرجال والنساء والولدان لا يستطيعون حيلة} من الحيل؛ فإنها نكرة في سياق النفي فتعم جميع أنواع الحيل.«مجموع الفتاوى» 5/575Imam Ibn al-Qayyim
أراد بالحيلة التحيل على التخلص من بين الكفار، وهذه حيلة محمودة يثاب عليها،«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 3/188Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine
عبد الله بن عباس حكاه «كنت أنا وأمي ممن عذر الله بقوله: {إلا المستضعفين من الرجال والنساء والولدان} [النساء: 98] .»«أحكام أهل الذمة» 2/659