تفسیر سوره الأنبياء 21:27

﴿لَا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَهُم بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ﴾

ترجمهٔ معانی

آنان هرگز در سخن بر او پیشی نمی‌گیرند و [پیوسته] به فرمانش عمل می‌کنند.

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

شیخ‌الاسلام ابن تیمیه

فلا يخبرون عن شيء من صفاته ولا غير صفاته إلا بعد أن يخبر سبحانه بما يخبر به«مجموع الفتاوى» 13/61
وقد يقال: هو لم يقل: ولا يفعلون إلا ما يؤمرون بل هذا دل عليه قوله: {لا يسبقونه بالقول وهم بأمره يعملون}«مجموع الفتاوى» 7/174
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (21:26)آیهٔ بعدی (21:28)