تفسیر سوره الفرقان 25:52
﴿فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُم بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا﴾
ترجمهٔ معانی
پس [ای پیامبر،] از کافران اطاعت نکن و به وسیلۀ قرآن به جهادی بزرگ با آنان برخیز [و در این راه شکیبا باش].
Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.comسخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.
شیخ‌الاسلام ابن تیمیه
لكن الجهاد المكي بالعلم والبيان؛ والجهاد المدني مع المكي باليد والحديد«مجموع الفتاوى» 28/38و " سورة الفرقان " مكية وإنما جاهدهم باللسان والبيان؛«مجموع الفتاوى» 28/38امام ابن قیم
فأما جهاد الحجة فأمر به في مكة بقوله: {فلا تطع الكافرين وجاهدهم به} [الفرقان: 52] أي: بالقرآن {جهادا كبيرا} [الفرقان: 52] [الفرقان: 52] فهذه سورة مكية، والجهاد فيها هو التبليغ، وجهاد الحجة«زاد المعاد في هدي خير العباد» 3/63فهذه سورة مكية أمر فيها بجهاد الكفار بالحجة والبيان وتبليغ القرآن«زاد المعاد في هدي خير العباد» 3/5