经注: 章 Al-Furqaan 25:52
﴿فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُم بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا﴾
意义翻译
所以你不要顺从不信道者,你应当借此《古兰经》而于他们努力奋斗。
Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。
伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶
لكن الجهاد المكي بالعلم والبيان؛ والجهاد المدني مع المكي باليد والحديد«مجموع الفتاوى» 28/38و " سورة الفرقان " مكية وإنما جاهدهم باللسان والبيان؛«مجموع الفتاوى» 28/38伊玛目 伊本·盖伊姆
فأما جهاد الحجة فأمر به في مكة بقوله: {فلا تطع الكافرين وجاهدهم به} [الفرقان: 52] أي: بالقرآن {جهادا كبيرا} [الفرقان: 52] [الفرقان: 52] فهذه سورة مكية، والجهاد فيها هو التبليغ، وجهاد الحجة«زاد المعاد في هدي خير العباد» 3/63فهذه سورة مكية أمر فيها بجهاد الكفار بالحجة والبيان وتبليغ القرآن«زاد المعاد في هدي خير العباد» 3/5