تفسیر سوره العنكبوت 29:69

﴿وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا وَإِنَّ اللَّهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ﴾

ترجمهٔ معانی

کسانی ‌که در راه [خشنودیِ] ما می‌کوشند، قطعاً آنان را به راه‌های خویش هدایت می‌کنیم و بی‌تردید، الله با نیکوکاران است.

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

شیخ‌الاسلام ابن تیمیه

فجعل لمن جاهد فيه هداية جميع سبله تعالى«مجموع الفتاوى» 28/442
فإن الكلام فيمن جاهد في سبيل الله لا في سبيل الرياسة ولا في سبيل المال ولا في سبيل الحمية وهذا لا يكون إلا لمن قاتل ليكون الدين كله لله ولتكون كلمة الله هي العليا.«مجموع الفتاوى» 28/442

آنچه از دیگران نقل کرده است

عبد الله بن المبارك وأحمد بن حنبل وغيرهما أقرّه «ولهذا قال الإمامان عبد الله بن المبارك وأحمد بن حنبل وغيرهما: إذا اختلف الناس في شيء فانظروا ماذا عليه أهل الثغر فإن الحق معهم؛ لأن الله يقول: {والذين جاهدوا فينا لنهدينهم سبلنا} .»«مجموع الفتاوى» 28/442

امام ابن قیم

ولأهل الجهاد في هذا من الهداية والكشف ما ليس لأهل المجاهدة«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/506
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (29:67)