تفسیر سوره الأحزاب 33:43

﴿هُوَ الَّذِي يُصَلِّي عَلَيْكُمْ وَمَلَائِكَتُهُ لِيُخْرِجَكُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَكَانَ بِالْمُؤْمِنِينَ رَحِيمًا﴾

ترجمهٔ معانی

اوست که بر شما درود [و رحمت] می‌فرستد و فرشتگانش [نیز دعایتان می‌کنند] تا شما را از تاریکی‌ها به سوی نور بیرون آورد و [الله] همواره نسبت به مؤمنان مهربان است.

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

شیخ‌الاسلام ابن تیمیه

فدل ذلك على أن هذه الصلاة سبب لخروجهم من الظلمات إلى النور«مجموع الفتاوى» 17/525
والصلاة هي الدعاء إما بخير يتضمن الدعاء وإما بصيغة الدعاء فالملائكة يدعون للمؤمنين«مجموع الفتاوى» 17/525
وأما في حق عموم المؤمنين فأخبر ولم يأمر فقال تعالى: {هو الذي يصلي عليكم وملائكته} .«مجموع الفتاوى» 27/408

آنچه از دیگران نقل کرده است

النبي صلى الله عليه وسلم استشهد به «{والملائكة تصلي على أحدكم ما دام في مصلاه: اللهم اغفر له اللهم ارحمه ما لم يحدث}»«مجموع الفتاوى» 17/525
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (33:37)آیهٔ بعدی (33:46)