تفسیر سوره المزمل 73:16

﴿فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا﴾

ترجمهٔ معانی

آنگاه فرعون از آن پیامبر نافرمانی [و با او مخالفت] کرد، و ما او را به شدّت مجازات کردیم.

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

شیخ‌الاسلام ابن تیمیه

أن اللام هي أوجبت قصر الرسول على موسى لا نفس لفظ " رسول ".«مجموع الفتاوى» 11/144
وذمه في غير موضع من القرآن من تولى؛ دليل على وجوب طاعة الله ورسوله وأن الأمر المطلق يقتضي وجوب الطاعة وذم المتولي عن الطاعة؛ كما علق الذم بمطلق المعصية في مثل قوله: {فعصى فرعون الرسول} .«مجموع الفتاوى» 7/60

امام ابن قیم

فأخبر سبحانه أنه أرسل محمدا - صلى الله عليه وسلم - إلينا كما أرسل موسى إلى فرعون، وأن فرعون عصى رسوله فأخذه أخذا وبيلا«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/107
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (73:15)آیهٔ بعدی (73:19)