Tafsir de Sourate Hud 11:55

﴿مِن دُونِهِ فَكِيدُونِي جَمِيعًا ثُمَّ لَا تُنظِرُونِ﴾

Traduction du sens

55. en dehors de Lui. Complotez donc tous contre moi et ne me laissez aucun répit.

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya

ثم يتحداهم ويعجزهم بقوله { فكيدوني جميعا ثم لا تنظرون إني توكلت على الله ربي وربكم ما من دابة إلا هو آخذ بناصيتها }«رسالة في تحقيق التوكل» 1/96

L'imam Ibn al-Qayyim

إذ نادى على رؤوس الملأ من قومه بجنان ثابت وقلب غير خائف بل متجرد لله {إني أشهد الله واشهدوا أني بريء مما تشركون - من دونه فكيدوني جميعا ثم لا تنظرون«الجواب الكافي لمن سأل عن الدواء الشافي أو الداء والدواء» 1/207
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (11:54)Verset suivant (11:56)