Tafsir de Sourate Ibrahim 14:5

﴿وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِآيَاتِنَا أَنْ أَخْرِجْ قَوْمَكَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَذَكِّرْهُم بِأَيَّامِ اللَّهِ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ﴾

Traduction du sens

5. En vérité, Nous avons envoyé Moïse muni de Nos Signes, et (Nous lui avons dit) : « Fais sortir ton peuple des ténèbres vers la lumière. Rappelle-leur les jours d’Allah (quand Il les a comblés de Ses bienfaits). » Ce sont là des Signes pour quiconque est grandement endurant et reconnaissant.

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

L'imam Ibn al-Qayyim

وقد فسرت أيام الله بنعمه، وفسرت بنقمه من أهل الكفر والمعاصي«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/447

Ce qu'il a rapporté d'autrui

ابن عباس وأبي بن كعب ومجاهد حكاه «وقد فسرت أيام الله بنعمه،»«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/447
مقاتل حكاه «وفسرت بنقمه من أهل الكفر والمعاصي،»«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/447
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (14:4)Verset suivant (14:7)