Tafsir de Sourate Taa-Haa 20:14

﴿إِنَّنِي أَنَا اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدْنِي وَأَقِمِ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي﴾

Traduction du sens

14. Certes, Je suis Allah. Point d’autre divinité que Moi. Adore-Moi donc, accomplis la Çalât pour Me rappeler à ton souvenir.

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya

Ce qu'il a rapporté d'autrui

أهل السنة أقرّه «لو كلمه ملك لم يقل {إنني أنا الله لا إله إلا أنا فاعبدني} بل كان يقول كما قال المسيح عليه السلام {ما قلت لهم إلا ما أمرتني به أن اعبدوا الله ربي وربكم} .»«مجموع الفتاوى» 5/371

L'imam Ibn al-Qayyim

وأما مصاحبته لجميع الأعمال واقترانه بها وأنه روحها: فإنه سبحانه قرنه بالصلاة كقوله: {وأقم الصلاة لذكري} [طه: 14]«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 2/399
ولكنه - سبحانه وتعالى - يدل على ذلك بآياته القولية والفعلية، فيعلم عباده ما قام به من التوحيد لنفسه، بما دلهم عليه من قوله وفعله«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 3/473
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (20:13)Verset suivant (20:15)