Tafsir de Sourate Ash-Shu'araa 26:186

﴿وَمَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ﴾

Traduction du sens

186. Et tu n’es qu’un humain comme nous, et nous pensons vraiment que tu es un menteur !

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya

وأما الحصر في " إنما " فهو من جنس الحصر بالنفي والاستثناء كقوله تعالى: {ما أنت إلا بشر مثلنا} {وما محمد إلا رسول} .«مجموع الفتاوى» 18/266
والمعنى واحد وهو أن الثاني أثبته الأول ولم يثبت له غيره مما يتوهم أنه ثابت له وليس المراد إنك تنفي عن الأول كل ما سوى الثاني«مجموع الفتاوى» 18/266
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (26:165)Verset suivant (26:189)