Tafsir de Sourate Saba 34:51

﴿وَلَوْ تَرَىٰ إِذْ فَزِعُوا فَلَا فَوْتَ وَأُخِذُوا مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ﴾

Traduction du sens

51. Si seulement tu pouvais voir quand, pris de panique, ils n’auront aucune issue par où s’enfuir, et ils seront saisis d’un endroit tout proche !

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya

وتارة يحذفه كما يحذف جواب لو كثيرا كقوله تعالى: {لو تعلمون علم اليقين} وقوله: {ولو أن قرآنا سيرت به الجبال} {ولو ترى إذ يتوفى الذين كفروا الملائكة} {ولو ترى إذ فزعوا فلا فوت} {ولو ترى إذ وقفوا على النار} {ولو ترى إذ وقفوا على ربهم} .«مجموع الفتاوى» 13/315

L'imam Ibn al-Qayyim

كما قال تعالى {ولو ترى إذ فزعوا فلا فوت} {ولو ترى إذ يتوفى الذين كفروا الملائكة} أي لو ترى ذلك الوقت وما فيه«التبيان في أقسام القرآن» 1/3
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (34:50)Verset suivant (34:54)