Tafsir de Sourate An-Nisaa 4:80

﴿مَّن يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَمَن تَوَلَّىٰ فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا﴾

Traduction du sens

80. Celui qui obéit au Messager a obéi à Allah, quant à ceux qui se détournent, Nous ne t’avons pas envoyé pour être leur gardien.

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya

وطاعة رسوله طاعته«مجموع الفتاوى» 1/201

L'imam Ibn al-Qayyim

وإنه إذا لم تجب طاعته إلا فيما وافق القرآن لا فيما زاد عليه لم يكن له طاعة خاصة تختص به، وقد قال الله تعالى: {من يطع الرسول فقد أطاع الله} [النساء: 80]«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 2/220
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (4:79)Verset suivant (4:82)