Tafsir de Sourate Al-Ghaafir 40:3

﴿غَافِرِ الذَّنبِ وَقَابِلِ التَّوْبِ شَدِيدِ الْعِقَابِ ذِي الطَّوْلِ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ إِلَيْهِ الْمَصِيرُ﴾

Traduction du sens

3. Celui Qui Pardonne les péchés, accepte le repentir, a dure la punition et détient toutes les largesses. Il n’y a point d’autre divinité que Lui, et c’est vers Lui qu’est le devenir.

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

L'imam Ibn al-Qayyim

فهما يعطيان معنى يغفر الذنب ويقبل التوب أي هذا شأنه ووصفه في كل وقت«بدائع الفوائد» 1/192
الوصف بشديد العقاب بين صفة رحمة قبله وصفة رحمة بعده«بدائع الفوائد» 1/193
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (40:2)Verset suivant (40:7)