Tafsirin Sura Al-Ghaafir 40:7

﴿الَّذِينَ يَحْمِلُونَ الْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيُؤْمِنُونَ بِهِ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَّحْمَةً وَعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ﴾

Fassarar ma'ana

Waɗanda ke ɗaukar Al'arshi da waɗanda ke kẽwayenta, sunã tasbĩhi game da gõde wa Ubangijinsu, kuma sunã yin ĩmãni da Shi, kuma sunã yin istigfãri dõmin waɗanda suka yi ĩmãni, (sunã cẽwa), "Yã Ubangijinmu! Kã yalwaci dukan kõme da rahama da ilmi to Ka yi gãfara ga waɗanda suka tũba kuma suka bi hanyarKa, kuma Ka tsare musu azãbar Jahĩm."

Hausa Translation - Abu Bakr Jumi — v1.2.2 · QuranEnc.com

An kawo maganganun limaman biyu da Larabci na asali, kalma bayan kalma, tare da madogara.

Shaikhul Islam Ibn Taimiyya

فأخبر أن للعرش حملة اليوم«مجموع الفتاوى» 6/550
وأن حملته ومن حوله يسبحون ويستغفرون للمؤمنين.«مجموع الفتاوى» 6/550

Imam Ibn al-Qayyim

وشمولها لكل شيء ، وسعتها لكل مخلوق وأخذ كل موجود بنصيبه منها«أسرار الصلاة» 1/14
Bude a cikin tafsiri mai mu'amala (cikakkun rubutu)
Ayar da ta gabata (40:5)Aya ta gaba (40:8)