Tafsirin Sura Al-Maaida 5:90

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْأَنصَابُ وَالْأَزْلَامُ رِجْسٌ مِّنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ﴾

Fassarar ma'ana

Ya ku waɗanda suka yi ĩmãni! Abin sani kawai, giya da cãca da refu da kiban ƙuri'a, ƙazanta ne daga aikin shaiɗan, sai ku nĩsance shi, wa la'alla ku ci nasara.

Hausa Translation - Abu Bakr Jumi — v1.2.2 · QuranEnc.com

An kawo maganganun limaman biyu da Larabci na asali, kalma bayan kalma, tare da madogara.

Imam Ibn al-Qayyim

فدخل في الخمر كل مسكر، جامدا كان أو مائعا من العنب أو من غيره«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/251
ودخل في الميسر كل أكل مال بالباطل، وكل عمل محرم يوقع في العداوة والبغضاء ويصد عن ذكر الله وعن الصلاة.«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/251

Abin da ya ruwaito daga wasu

علي أقرّه «هو ميسر العجم.»«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/168
Bude a cikin tafsiri mai mu'amala (cikakkun rubutu)
Ayar da ta gabata (5:89)Aya ta gaba (5:91)