Tafsiri ya Sura Al-Maaida 5:90

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْأَنصَابُ وَالْأَزْلَامُ رِجْسٌ مِّنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ﴾

Tafsiri ya maana

Enyi mlio amini! Bila ya shaka ulevi, na kamari, na kuabudu masanamu, na kupiga ramli, ni uchafu katika kazi ya Shet'ani. Basi jiepusheni navyo, ili mpate kufanikiwa.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Imam Ibn al-Qayyim

فدخل في الخمر كل مسكر، جامدا كان أو مائعا من العنب أو من غيره«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/251
ودخل في الميسر كل أكل مال بالباطل، وكل عمل محرم يوقع في العداوة والبغضاء ويصد عن ذكر الله وعن الصلاة.«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/251

Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine

علي أقرّه «هو ميسر العجم.»«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/168
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (5:89)Aya inayofuata (5:91)