Tafsir Surah An-Nisaa 4:22

﴿وَلَا تَنكِحُوا مَا نَكَحَ آبَاؤُكُم مِّنَ النِّسَاءِ إِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَمَقْتًا وَسَاءَ سَبِيلًا﴾

Terjemah makna

Dan janganlah kamu menikahi perempuan-perempuan yang telah dinikahi oleh ayahmu, kecuali (kejadian pada masa) yang telah lampau. Sungguh, perbuatan itu sangat keji dan dibenci (oleh Allah) dan seburuk-buruk jalan (yang ditempuh).

Indonesian Translation - Ministry of Religious Affairs — v1.0.1 · QuranEnc.com

Perkataan kedua imam disajikan dalam bahasa Arab aslinya, apa adanya, beserta rujukannya.

Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah

فأخبر أن هذا النكاح فاحشة«مجموع الفتاوى» 15/382
فإن قوله: {ولا تنكحوا ما نكح آباؤكم من النساء} يتناول العقد والوطء.«مجموع الفتاوى» 15/382

Imam Ibnul Qayyim

إذ مفهوم هذا أن نكاح منكوحات الآباء سبب للعقوبة إلا ما قد سلف منه قبل التحريم، فإنه عفو«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/325
Buka di tafsir interaktif (teks lengkap)
Ayat sebelumnya (4:21)Ayat berikutnya (4:23)