Tafsir Surah Al-Hijr 15:72

﴿لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ﴾

Terjemahan makna

Demi umurmu (wahai Muhammad), sesungguhnya mereka membuta tuli dalam kemabukan maksiat mereka.

Malay Translation - Abdullah Basumayyah — v1.0.0 · QuranEnc.com

Kata-kata kedua-dua imam dipaparkan dalam bahasa Arab asal, kata demi kata, berserta rujukan.

Syeikhul Islam Ibnu Taimiyah

وأما أهل الفواحش الذين لا يغضون أبصارهم ولا يحفظون فروجهم فقد وصفهم الله بضد ذلك: من السكرة والعمه والجهالة وعدم العقل وعدم الرشد والبغض وطمس الأبصار«مجموع الفتاوى» 15/402
بل يكون القسم جملة اسمية كقوله تعالى: {لعمرك إنهم لفي سكرتهم يعمهون} [الحجر: 72]«الرد على السبكي في مسألة تعليق الطلاق» 2/881

Imam Ibnu al-Qayyim

أكثر المفسرين من السلف والخلف بل لا يعرف عن السلف فيه إلا نزاعا أن هذا قسم من الله بحياة رسوله وهذا من أعظم فضائله«التبيان في أقسام القرآن» 1/429

Apa yang beliau nukilkan daripada orang lain

الزمخشري (أن القسم بحياة لوط من قول الملائكة) ردّه «فصرف القسم إلى أنه بحياة لوط وأنه من قول الملائكة»«التبيان في أقسام القرآن» 1/429
Buka dalam tafsir interaktif (teks penuh)
Ayat sebelumnya (15:60)Ayat seterusnya (15:75)