Тафсир: Сура Al-Ahzaab 33:32

﴿يَا نِسَاءَ النَّبِيِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِّنَ النِّسَاءِ إِنِ اتَّقَيْتُنَّ فَلَا تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَيَطْمَعَ الَّذِي فِي قَلْبِهِ مَرَضٌ وَقُلْنَ قَوْلًا مَّعْرُوفًا﴾

Перевод смыслов

О жёны Пророка! Вы не подобны другим женщинам, если вы будете богобоязненны. Так не будьте же мягки в речи — и тогда возжелает тот, в чьём сердце недуг, — а говорите достойное слово.

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Шейх-уль-Ислам Ибн Таймия

Что он передал от других

غير مسمى في المقطع أقرّه «بشهوة الزنا»«مجموع الفتاوى» 10/93

Имам Ибн аль-Каййим

أمرهن أن لا يلن فى كلامهن، كما تلين المرأة المعطية الليان فى منطقها، فيطمع الذى فى قلبه مرض الشهوة، ومع ذلك فلا يخشن فى القول بحيث يلتحق بالفحش، بل يقلن قولا معروفا،«إغاثة اللهفان من مصايد الشيطان» 1/14
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (33:31)Следующий аят (33:33)