Тафсир: Сура Al-Ahzaab 33:31

﴿وَمَن يَقْنُتْ مِنكُنَّ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ وَتَعْمَلْ صَالِحًا نُّؤْتِهَا أَجْرَهَا مَرَّتَيْنِ وَأَعْتَدْنَا لَهَا رِزْقًا كَرِيمًا﴾

Перевод смыслов

А кто из вас покорится Аллаху и Его Посланнику и будет совершать праведное, — Мы даруем ей её награду вдвойне, и Мы уготовили для неё щедрый удел.

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Шейх-уль-Ислам Ибн Таймия

فإن قوله: منكن دل) على أن المراد النساء فقيل: تعمل.«فصل في تزكية النفس» 1/15

Имам Ибн аль-Каййим

ومعلوم أن الأجر ما يعود إلى العامل عوضا عن عمله«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 3/5
فإن العبد كلما كملت نعمة الله عليه ينبغي له أن تكون طاعته له أكمل، وشكره له أتم،«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 2/84
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (33:30)Следующий аят (33:32)