Тафсир: Сура Al-Maaida 5:103

﴿مَا جَعَلَ اللَّهُ مِن بَحِيرَةٍ وَلَا سَائِبَةٍ وَلَا وَصِيلَةٍ وَلَا حَامٍ وَلَٰكِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَأَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ﴾

Перевод смыслов

Аллах не сделал [запретными] ни бахи́ру, ни са́ибу, ни васы́лю, ни ха́ма. Но те, которые отвергли веру, возводят на Аллаха ложь, и большинство их не разумеет.

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Шейх-уль-Ислам Ибн Таймия

وقوله {ما جعل الله من بحيرة} لا يعني ما خلق الله من بحيرة،«التسعينية» 1/302

Имам Ибн аль-Каййим

أي ما شرع ذلك ولا أمر به وإلا فهو مخلوق له واقع بقدره ومشيئته«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/282
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (5:101)Следующий аят (5:104)