Tafsiri ya Sura At-Takaathur 102:5

﴿كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ﴾

Tafsiri ya maana

Sivyo hivyo! Lau mngeli jua kwa ujuzi wa yakini,

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

كما يحذف جواب لو كثيرا كقوله تعالى: {لو تعلمون علم اليقين}«مجموع الفتاوى» 13/315

Imam Ibn al-Qayyim

علم اليقين وهو العلم الذى يصل به صاحبه الى حد الضروريات«عدة الصابرين وذخيرة الشاكرين» 1/187
جوابه محذوف دل عليه ما تقدم أى لما ألهاكم التكاثر«عدة الصابرين وذخيرة الشاكرين» 1/187
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (102:2)Aya inayofuata (102:6)