Tafsiri ya Sura Al-Kaafiroon 109:6

﴿لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ﴾

Tafsiri ya maana

Nyinyi mna dini yenu, nami nina Dini yangu.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

{لكم دينكم ولي دين} خطاب لكل كافر وإن أسلم فيما بعد.«مجموع الفتاوى» 16/543
وبهذا يظهر خطأ من قال إنه خطاب للمشركين والنصارى دون اليهود«مجموع الفتاوى» 16/564
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)