Tafsiri ya Sura Ibrahim 14:34

﴿وَآتَاكُم مِّن كُلِّ مَا سَأَلْتُمُوهُ وَإِن تَعُدُّوا نِعْمَتَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا إِنَّ الْإِنسَانَ لَظَلُومٌ كَفَّارٌ﴾

Tafsiri ya maana

Na akakupeni kila mlicho muomba. Na mkihisabu neema za Mwenyezi Mungu hamwezi kuzidhibiti. Hakika mwanaadamu ni dhaalimu mkubwa, mwenye kuzikufuru neema.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Imam Ibn al-Qayyim

فالنعمة المطلقة لأهل الإيمان، ومطلق النعمة تكون للمؤمن والكافر،«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/36

Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine

بعض العلماء حكاه «سبحان من لم يجعل لحد معرفة نعمه الا العلم بالتقصير عن معرفتها»«عدة الصابرين وذخيرة الشاكرين» 1/145
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (14:33)Aya inayofuata (14:37)