Tafsiri ya Sura An-Noor 24:5

﴿إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ﴾

Tafsiri ya maana

Isipo kuwa wale walio tubu baada ya hayo na wakatengenea; kwani bila ya shaka Mwenyezi Mungu ni Msamehevu, Mwenye kurehemu.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

فمعلوم أن قوله: {وأولئك هم الفاسقون} وصف ذم لهم زائد على ما ذكره من رد شهادتهم.«مجموع الفتاوى» 15/356

Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine

عمر استشهد به «وقد قال عمر تب أقبل شهادتك؛»«مجموع الفتاوى» 15/356

Imam Ibn al-Qayyim

Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine

أبو عبيد حكاه «وهذا عندي هو القول المعمول به؛ لأن من قال به أكثر وهو أصح في النظر»«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/97
ابن عباس حكاه «فمن تاب وأصلح فشهادته في كتاب الله تقبل»«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/97
الشعبي حكاه «يقبل الله توبته ولا يقبلون شهادته؟»«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/97
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (24:4)Aya inayofuata (24:6)