Tafsiri ya Sura An-Noor 24:4
﴿وَالَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَأْتُوا بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ فَاجْلِدُوهُمْ ثَمَانِينَ جَلْدَةً وَلَا تَقْبَلُوا لَهُمْ شَهَادَةً أَبَدًا وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ﴾
Tafsiri ya maana
Na wanao wasingizia wanawake mahashumu, kisha wasilete mashahidi wane, basi watandikeni bakora thamanini, na msiwakubalie ushahidi wao tena. Na hao ndio wapotovu .
Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.comManeno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.
Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah
وكما عظم الله الفاحشة عظم ذكرها بالباطل وهو القذف«مجموع الفتاوى» 15/330وقوله تعالى {ولا تقبلوا لهم شهادة أبدا} فهذا نص في أن هؤلاء القذفة لا تقبل لهم شهادة أبدا واحدا كانوا أو عددا؛ بل لفظ الآية ينتظم العدد على سبيل الجمع والبدل؛«مجموع الفتاوى» 15/353Imam Ibn al-Qayyim
وقال - عز وجل -: {والذين يرمون المحصنات} [النور: 4] ، فدخل في ذلك المحصنون قياسا،«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/157