Tafsiri ya Sura Yaseen 36:39

﴿وَالْقَمَرَ قَدَّرْنَاهُ مَنَازِلَ حَتَّىٰ عَادَ كَالْعُرْجُونِ الْقَدِيمِ﴾

Tafsiri ya maana

Na mwezi tumeupimia vituo, mpaka unakuwa kama karara kongwe.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Imam Ibn al-Qayyim

فخص القمر بذكر تقدير المنازل دون الشمس وأن كانت مقدرة المنازل لظهور ذلك للحس في القمر وظهور تفاوت نوره بالزيادة والنقصان في كل منزل«مفتاح دار السعادة ومنشور ولاية العلم والإرادة» 2/196
ولذلك كان الحساب القمرى أشهر وأعرف عن والأمم وأبعد من الغلط وأصح للضبط من الحساب الشمسى ويشترك فيه الناس دون الحساب الشمسى«مفتاح دار السعادة ومنشور ولاية العلم والإرادة» 2/196
ولهذا كانت اشهر الحج والصوم والأعياد ومواسم الإسلام انما هي على حساب القمر وسيره ونزوله في منازله لا على حساب الشمس وسيرها حكمة من الله ورحمة وحفظا لدينه لاشتراك الناس في هذا الحساب«مفتاح دار السعادة ومنشور ولاية العلم والإرادة» 2/196
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (36:33)Aya inayofuata (36:40)