Tafsiri ya Sura Ad-Dukhaan 44:51

﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ﴾

Tafsiri ya maana

Hakika wachamngu watakuwa katika mahali pa amani,

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Imam Ibn al-Qayyim

والمقام الأمين موضع الإقامة والأمين الآمن من كل سوء وآفة ومكروه وهو الذي قد جمع صفات الأمن كلها فهو آمن من الزوال والخراب وأنواع النقص وأهله آمنون فيه من الخروج والنغص والنكد«حادي الأرواح إلى بلاد الأفراح» 1/100
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (44:49)Aya inayofuata (44:56)