Tafsiri ya Sura Al-Waaqia 56:35

﴿إِنَّا أَنشَأْنَاهُنَّ إِنشَاءً﴾

Tafsiri ya maana

Hakika Sisi tutawaumba (Mahurulaini) upya,

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Imam Ibn al-Qayyim

أعاد الضمير إلى النساء ولم يجر لهن ذكر لأن الفرش دلت عليهن إذ هي محلهن«حادي الأرواح إلى بلاد الأفراح» 1/225

Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine

قتادة وسعيد بن جبير حكاه «خلقناهن خلقا جديدا»«حادي الأرواح إلى بلاد الأفراح» 1/225
الكلبي ومقاتل أقرّه «يعني نساء أهل الدنيا العجز الشمط»«حادي الأرواح إلى بلاد الأفراح» 1/225
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (56:29)Aya inayofuata (56:37)