Tafsiri ya Sura Al-A'raaf 7:178

﴿مَن يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِي وَمَن يُضْلِلْ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ﴾

Tafsiri ya maana

Yule ambae Mwenyezi Mungu amemuhidi (amemuongoza) basi huyo amehidika (ameongoka) na alie muacha kupotea basi hao ndio walio Khasirika

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

وإن الله وفق المؤمنين لطاعته، ولطف بهم ونظر لهم وأصلحهم وهداهم، وأضل الكافرين ولم يهدهم ولم يلطف بهم بالإيمان كما زعم أهل الزيغ والطغيان، ولو لطف لهم وأصلحهم كانوا صالحين، ولو هداهم كانوا مهتدين«التسعينية» 3/1016
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (7:177)Aya inayofuata (7:179)