Tafsiri ya Sura Al-Insaan 76:15

﴿وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِآنِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا﴾

Tafsiri ya maana

Na watapitishiwa vyombo vya fedha na vikombe vya vigae,

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Imam Ibn al-Qayyim

فالقوارير هي الزجاج فأخبر سبحانه وتعالى عن مادة تلك الآنية أنها من الفضة وأنها بصفاء الزجاج وشفافيته«حادي الأرواح إلى بلاد الأفراح» 1/194

Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine

مجاهد وقتادة ومقاتل والكلبي والشعبي أقرّه «قوارير الجنة من الفضة فاجتمع لها بياض الفضة وصفاء القوارير»«حادي الأرواح إلى بلاد الأفراح» 1/194
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (76:12)Aya inayofuata (76:16)