Tafsiri ya Sura Al-Anfaal 8:29

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن تَتَّقُوا اللَّهَ يَجْعَل لَّكُمْ فُرْقَانًا وَيُكَفِّرْ عَنكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ﴾

Tafsiri ya maana

Enyi mlio amini! Mkimcha Mwenyezi Mungu atakupeni kipambanuo, na atakufutieni makosa, na atakusameheni, na Mwenyezi Mungu ni Mwenye fadhila kubwa.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine

ابن عباس حكاه «أي مخرجا»«مجموع الفتاوى» 13/11
مجاهد حكاه «مخرجا في الدنيا والآخرة»«مجموع الفتاوى» 13/11
ابن عباس حكاه «نصرا»«مجموع الفتاوى» 10/436
عروة بن الزبير حكاه «أي: فصلا بين الحق والباطل يظهر الله به حقكم ويطفئ به باطل من خالفكم»«مجموع الفتاوى» 13/11

Imam Ibn al-Qayyim

ومن الفرقان ما يعطيهم من لنور الذي يفرقون به بين الحق والباطل«الفوائد» 1/130
والنصر والعز الذي يتمكنون به من إقامة الحق وكسر الباطل فسر الفرقان بهذا وبهذا«الفوائد» 1/130
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (8:25)Aya inayofuata (8:30)