Tefsiri: Sûre Aal-i-Imraan 3:43

﴿يَا مَرْيَمُ اقْنُتِي لِرَبِّكِ وَاسْجُدِي وَارْكَعِي مَعَ الرَّاكِعِينَ﴾

Meal

"Ey Meryem! Rabbine gönülden boyun eğ, secde et, rükû edenlerle birlikte rükû et!"

Turkish Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.4 · QuranEnc.com

İki imamın sözleri, kaynaklarıyla birlikte, aslı olan Arapça metinle aynen verilmiştir.

Şeyhülislam İbn Teymiyye

فالقنوت هو المداومة على الطاعة وهذا يكون في القيام والسجود.«مجموع الفتاوى» 23/107

İmam İbnü'l-Kayyim

فإنما لم يكن موضع سجدة لأنه خبر خاص عن قول الملائكة لامرأة بعينها أن تديم العبادة لربها بالقنوت وتصلي له بالركوع والسجود؛«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 2/295
Etkileşimli tefsirde aç (tam metinler)
Önceki âyet (3:41)Sonraki âyet (3:44)