经注: 章 Al-Ankaboot 29:8

﴿وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْنًا وَإِن جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾

意义翻译

我曾命人孝敬父母;如果他俩勒令你用你所不知道的东西配我,那么,你不要服从他俩。你们要归于我,我要把你们的行为告诉你们。

Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com

两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。

伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶

فلهذا لم يجز أن يطاع مخلوق في معصية الخالق،«الحسنة والسيئة» 1/98

伊玛目 伊本·盖伊姆

وليس من الإحسان ولا من المعروف ترك أبيه وأمه في غاية الضرورة، والفاقة، وهو في غاية الغنى«أحكام أهل الذمة» 2/792
وصلة الرحم واجبة وإن كانت لكافر، فله دينه وللواصل دينه.«أحكام أهل الذمة» 2/792
在互动经注中打开(完整原文)
上一节 (29:6)下一节 (29:10)