经注: 章 Al-A'raaf 7:57
﴿وَهُوَ الَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ بُشْرًا بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ حَتَّىٰ إِذَا أَقَلَّتْ سَحَابًا ثِقَالًا سُقْنَاهُ لِبَلَدٍ مَّيِّتٍ فَأَنزَلْنَا بِهِ الْمَاءَ فَأَخْرَجْنَا بِهِ مِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ كَذَٰلِكَ نُخْرِجُ الْمَوْتَىٰ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ﴾
意义翻译
他使风在他的慈恩之前作报喜者,直到它载了沉重的乌云,我就把云赶到一个已死的地方,于是,从云中降下雨水,于是,借雨水而造出各种果实——我这样使死的复活——以便你们觉悟。
Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。
伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶
وتارة يستدل على إمكانه بخلق النبات كما في قوله: {وهو الذي يرسل الرياح بشرا} إلى قوله: {كذلك نخرج الموتى}«مجموع الفتاوى» 9/225伊玛目 伊本·盖伊姆
فأخبر سبحانه: أنهما إحياءان، وأن أحدهما معتبر بالآخر مقيس عليه،«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/108